4.19.2011

戻りました♪

先週土曜日の夜、2週間の日本一時帰国より無事に戻りました♪

着いた日のNYは雨、それも強風。
日本滞在中はほとんど雨に降られなかったので大歓迎された気分?(笑)

Welcome back to NY って感じ?


毎年、きれいに咲く近所の教会のマグノリア(木蓮)がすっかり満開になっていました。



そらティンのピックアップも強風の中行ってきましたが、
途中で傘が壊れてしまい、ビショビショになってお友達宅に到着。
化粧が半分落ちかかっていて、そらティンがわかってくれるか心配(笑)でしたが、
まずまず反応もよく、安心しました。
お友達宅ではほんとうによくしてもらったようで、そらティンの様子を見て
それが分かりました。
そらティンもとっても楽しかったんだと思います。
お世話になり、本当にありがとうございました。

今回の日本滞在はお互いの実家での時間を取ろうと決めていたので
あまり予定を決めずの出発でした。
出発前日まで陶芸のクラスがあったのでバッタバタでの出発だったしね。(笑)
バッタバタの出発でしたが、日本に着いてからは案外ゆっくり過ごせたので大満足。
でも、日本を発つ最終日に地震を体験し、久々の地震に怖さを実感。
地震の影響でスカイライナーも運休になってしまったので、急きょ特急で
成田に向かいましたが、着いたのは出発の1時間半前。
早めに向かおうと思っていたので、これくらいの到着で済みましたが、
これがギリギリのスカイライナーだったらもっと焦りまくりだったことでしょう。
最後の最後にはちょっと焦りましたが、無事に日本を出発できました。



今回の帰国では家族との時間も取れ、友達にも会え、京都にも1泊でき、
楽しかった~!
お時間を作っていただいた方々、ありがとうございます。
また時間の関係で会えなかった方々、次回は是非お会いしたいと思います。

日本で滞在中、たくさん写真を撮ってきたので少しずつブログに
アップしていこうと思います。

その前にスーツケースを片付けなくっちゃね。

2 件のコメント:

ちぇりこ さんのコメント...

お帰りなさい♪
あっという間でしたね!
ご家族との時間を過ごされたようで、
何よりです。

そらティンの「まずまずの反応」(笑)。
「やっと帰ってきたわねぇ~!」って、
いっているんですよっ☆

ひいみ さんのコメント...

>ちぇりこさん、
ただいまです♪ 
ほんとあっという間ですね、行ってしまうと。
今回は予定をあまり決めていかなかったのでゆっくり過ごすことが出来ました。
こういうのもいいなぁと思った帰国でした。
人間の2週間ってワンコにはどのくらいの長さに感じているんだろう?とよく考えます。
毎朝しっかりTAPPOを起こすそらティンだから1日1日の区切りってはっきりしてるんだろうか?(笑)